Product Owner

  • Closed
  • US Company | Medium (51-250 employees)
  • LATAM (100% remote)
  • 3+ years
  • Long-term · 40h/week
  • Pet Health
  • Full Remote

Required skills

  • Agile methodologies
  • SQL

Requirements

Must-haves

  • 3-5 years of experience in digital product roles such as Product Owner or Product Manager
  • Experience managing product backlogs and delivering features in Agile environments
  • Deep knowledge of Agile software development methodologies
  • Proficiency with collaboration and knowledge-management tools (e.g. Google Workspace, Atlassian suite, internal knowledge bases)
  • Experience working within cross-functional teams, including engineering, design, and data analytics
  • Ability to translate business goals into clear user stories and solution definitions
  • Ability to read data flows and write requirements that hold up against imperfect upstream data
  • Ability to manage multiple concurrent initiatives
  • Ability to balance technical constraints with user needs and business goals
  • A proactive, empathetic, and resourceful approach, with a proven track record of pushing for company-wide process improvements and following through on complex challenges
  • Deep understanding of customer lifecycle strategies and how incentive or rebate programs drive behavior, including eligibility rules and redemption mechanics
  • Strong communication skills in both spoken and written English

What makes you stand out

    • Focused on helping to grow ICs on the team and providing opportunities to shine
  • Assistance and collaborative learning — never "just do it this way"
  • Has owned this program directly, so the incoming PO inherits the documented context rather than starting from scratch

Nice-to-haves

  • Startup experience
  • Experience with consumer incentive, rebate, or membership programs
  • Experience supporting programs with external partner or vendor stakeholders
  • Familiarity with SQL
  • Bachelor's Degree

What you will work on

  • Own and groom a backlog spanning enrollment, claims, reconciliation, payments, and reporting for a rebate program that lowers pet medication costs at checkout
  • Translate high-level product strategy into development-ready user stories in partnership with engineering
  • Triage production issues and clinic-reported claim discrepancies
  • Define acceptance criteria and success metrics for each release
  • Map how transaction and claims data flows from clinic systems through the data warehouse into the reconciliation engine, and write requirements that hold up against real-world data
  • Track core program metrics (e.g. auto-approval rate, claim volume, manual review load, payment throughput) to guide prioritization
  • Facilitate sprint planning, backlog refinement, demos, and retrospectives
  • Set sprint goals and scope to ensure a demoable increment each cycle
  • Gather feedback from clinics and customer-facing teams to shape pre-development requirements
  • Prepare sprint updates, plans, and documentation for stakeholders across customer experience, operations, marketing, data, and design
  • Represent the team in partner-facing meetings as needed
  • Unblock the team by coordinating with cross-functional colleagues or running lightweight research
  • Write user stories and finalize functional specs to support product enablement
  • Validate use cases and feasibility through demos with internal experts and stakeholders
Apply now
Link copied to clipboard

Other jobs you might like

  • AI Engineer

    • LATAM (100% Remote)
    • US Company | 51-250 employees
    • 3+ years of exp.
    • Long-term · 40h/week
  • Senior Database Administrator and Developer

    • LATAM (100% Remote)
    • US Company | 51-250 employees
    • 7+ years of exp.
    • Long-term · 40h/week

Get matched with the best remote opportunities from today's top US companies

Find great opportunities

Earn more compensation for your hard work

Access exclusive benefits like healthcare, English classes, and more

1-1 individualized training to succeed in the international job market

Sign up